Новая функция «Google Переводчика» предназначена для помощи в изучении иностранных языков. Специальный ИИ-алгоритм составляет программу, отслеживает прогресс и позволяет подстроить процесс обучения под конкретные цели — а главное, не «приходит» к пользователям со зловещими напоминаниями.

Режим обучения уже доступен пользователям в некоторых странах в мобильном приложении для Android и iOS (вкладка «Практика»). Перед составлением индивидуальной программы приложение спросит о текущем уровне владения изучаемым языком, затем предложит написать свою цель в свободной форме или выбрать из уже готовых вариантов.

После «знакомства» Google Translate подготовит программу, которая состоит из множества сценариев, соответствующих изначальному запросу.

В каждом из сценариев есть практика по проговариванию и аудированию. В последнем режиме приложение «проговорит» фразу и попросит выбрать перевод слов, которые пользователь определил на слух.

По словам представителей Google, упражнения разработаны экспертами на основе исследований в области изучения языков. Кроме того, режим обучения может отслеживать ежедневный прогресс.

Обновлённая версия приложения пока доступна только для англоговорящих пользователей, изучающих испанский и французский, а также для носителей испанского и португальского, изучающих английский язык.

Вдобавок в «Google Переводчике» появился ИИ-режим двустороннего диалога в реальном времени с распознаванием речи и отображением перевода на экране. Для этого используется модель искусственного интеллекта, позволяющая общаться на более чем 70 языках, включая русский.